Boulengerochromis microlepis vs. Cichla temensis

uffff 🤷‍♂️

Pre nekoliko godina sam preveo titl za film:

Tokom dogovora oko detalja i korekcije, ispostavilo se da moja adaptacija teksta u kojoj spominjem da je Boulengerochromis microlepis najveći ciklid na svetu, mora da bude izmenjena zbog sumnje da je Cichla temensis možda veći 😔😔😔 Obzirom da je ova tvrdnja dolazila od vrhunskih poznavalaca ciklida, morao sam da ćutim i promenim tekst.

Ja sam radikalni fanatik (adinaton ili hiperbola?) Tanganjičkih ciklida, a i pride volim mnogo da serem, te je rezultat ovaj neutemeljeni artikal u kome ću da tvrdim suprotno, to jest, da je

Boulengerochromis microlepis najveci ciklid na svetu!!!

Wikipedia:

Boulengerochromis microlepis

Males reach a length up to 90 cm (3.0 ft) and females up to 75 cm (2.5 ft), possibly making it the largest species of cichlid

---

Cichla temensis

Reaching up to 1 m (3.3 ft) in length and 13 kg (29 lb) in weight, it is the largest cichlid of the Americas, and possibly the largest cichlid anywhere

Svi znamo da je Wikipedia otvoreni sistem u kome svako može da piše gluposti, stoga možemo da je ignorisemo!!!

fishing-worldrecords.com:

Boulengerochromis microlepis

RECORD WEIGHT
rod & reel
= 5,00 kg
= 11 lb 0 oz
questionable
10,00 kg
22 lb 1 oz

RECORD LENGTH
rod & reel
~ 80 cm
~ 32 inches
other methods
80 cm
32 inches
questionable
90 cm
35 inches

---

Cichla temensis

RECORD WEIGHT
rod & reel
14,00 kg
30 lb 14 oz
other methods
20,00 kg
44 lb 1 oz

RECORD LENGTH
rod & reel
108 cm
43 inches

Nikada nisam ni čuo za ovaj sajt.

Naš poznati i priznati ciklidolog JZH se izjasnio i proglasio Boulengerochromis microlepis-a kao apsolutnog pobednika 😍😍😍 JZH je tačniji, relevantniji i nadasve lepši od Wikipedia-e i tog fishing-worldrecords.com-a, stoga sam uspešno dokazao moju tvrdnju i za sva vremena zapušio usta svim ameroljubima 🤢🤢🤢. Smrt mekovodizmu, sloboda tvrdoći!!!

Dodatak:

22.08.2022. Rodrigo Salles je uhvatio ovaj primerak od 92 cm:

Izvor: Instagram